viernes, 23 de diciembre de 2011

Top Ten de los ejemplos de mal comportamiento de un jugador de squash (español)

Un buen o una buena deportista nunca hace estas cosas.

De Stephen Hufford, ex-guía de About.com, traducción de Juan José Joven.

El squash es un juego donde dos personas competitivas entran en una pequeña habitación cerrada a luchar en una estrecha proximidad física. Tal situación te puede decir mucho sobre una persona. Puesto que quieres ser conocido como un competidor leal y un buen deportista, aquí hay diez malos comportamientos en el squash, que siempre se deben evitar:
  • Acaparando la bola durante el calentamiento - Se debe golpear la pelota hacia a sí mismo una o dos veces, y luego cruzarla para pasarla al oponente, repitiendo este sencillo ciclo. Dado que sólo hay un período de cinco minutos de calentamiento, es esencial que compartas con tu oponente de manera justa el tiempo de calentamiento. Golpear diez bolas a sí mismo de manera consecutiva, mientras que el oponente espera al otro lado de la cancha, no es muy educado ni deportivo.
  • Jugar la bola después de su segundo bote - Habrá momentos en el partido de squash cuando se esté corriendo a toda velocidad para llegar a una bola antes del segundo bote, y puede llegar un poco tarde. Si no estás seguro de que la raqueta golpea la bola antes del segundo bote, debes detener el juego y hacer saber al oponente que el punto ha terminado y que tú has perdido el punto. Si no estás seguro de haber llegado a la pelota antes del segundo bote, lo mejor es dar el punto a tu oponente .
  • Decir marcadores incorrectos, o pedir vueltas ridículas - Cuando el partido no es arbitrado, tú eres responsable de anunciar el marcador cada vez que sirves. Asegúrate de prestar atención, y anunciar el marcador correcto, y no uno inflado artificialmente a tu favor. Eso es ciertamente un mal hábito. Además, no se permite pedir vuelta a tu oponente cuando en realidad no había manera realista de alcanzar la pelota. No eres sobrehumano, por lo que no pidas vuelta basado en el supuesto de una velocidad sobrehumana de tu parte.
  • Golpear al oponente con la pelota para ganar un punto - A pesar de que puedes ganar un punto, de acuerdo con las reglas, por golpear a tu oponente con la pelota cuando él / ella está entre tú y la pared frontal, sin duda es mejor que no lo golpees. Simplemente detén el juego y pide el punto. Si tu oponente no quiere darte el punto, con calma explica tu razonamiento e insiste en que se te otorgue el punto. Si insiste en negarlo, trata de explicar la situación de nuevo, aclarando que se está intentando no golpearlo para ganar el punto. Utiliza todos tus poderes de persuasión, y golpea la bola sólo como último recurso. En la mayoría de los casos en que esta situación ocurre, puedes fácilmente ganar el punto golpeando la pelota hacia otro lugar que que no sea el cuerpo del oponente.
  • No recoger la bola del oponente - después de cada punto, el jugador que está más cerca de la pelota (a medida que rueda en el piso de la cancha) debe recoger la pelota. Si ese jugador no es el que va a servir, entonces él / ella debe tirar la bola con suavidad al que saca, asegurándose antes, que el servidor está listo para atrapar la pelota. El contacto visual es esencial. Negarse a recoger una pelota cercana, es un comportamiento antideportivo, y antipático.
  • Ganar tiempo porque estás cansado - el squash es un juego tan exigente físicamente, que seguramente habrá un momento en que estés agotado. Las reglas, sin embargo, dejan claro que el juego debe ser continuo. Hacer tiempo entre los puntos para limpiarse la mano en varias ocasiones en la pared, o pateando la pelota hacia el frente de la cancha, o  limpiando constantemente los lentes con la camiseta, o amarrar las agujetas de los zapatos, no es más que hacer tiempo. Eso no se permite. Del mismo modo, tomar más de los noventa segundos permitidos entre los sets, es hacer tiempo. Un buen competidor juega aún cansado, y toma conciencia de que su oponente también puede estar agotado.
  • Hacer comentarios desagradables durante el juego - Este mal comportamiento por lo general se manifiesta con expresiones de incredulidad hacia los buenos tiros del oponente o en tus propios malos tiros. Estas expresiones pueden ser en voz alta, gritando, o murmurando en voz baja. En cualquier caso, decir cosas como: "No puedo creer que fallé ese tiro" o "despierta, ¿queres?" o "Nunca he jugado tan mal" no es deportivo. Es mucho mejor estar en completo silencio que decir algo que implica que tu oponente no es bueno, y está de suerte.
  • Acercártele a tu oponente lo suficiente para molestar - Por desgracia, este mal comportamiento es más común en jugadores de squash experimentados que entienden las reglas y saben hasta dónde pueden empujar, a juicio de un árbitro. Es justo darle espacio al oponente para preparar y ejecutar su swing. Encimársele al oponente con menos experiencia es una conducta antideportiva, ya que tu oponente probablemente no conocen las reglas lo suficientemente bien como para pedir vuelta, debido a un swing restringido.El oponente no va a poder jugar bien, y hará malos tiros si le preocupa golpearte con su raqueta al hacer su swing. Pero estarás haciendo trampa si haces que eso suceda.
  • Sacar demasiado rápido sin dar tiempo al oponente - Esto es lo contrario de ganar tiempo, pero de mala manera. Incluso cuando tu oponente está cansado, no se debe servir hasta que se encuentre en el área de servicio y está claramente preparado para recibir el saque. Servir antes de que el receptor esté listo, es un mal comportamiento.Siempre antes de servir, mira a tu rival para asegurarte de que él / ella está listo para recibir el servicio.
  • Hacer juegos mentales antes del partido - Los debates antes del partido pueden ser el comienzo de un mal comportamiento o una sucia estrategia. Algunos jugadores dan a entender que son demasiado buenos para sus oponentes y no tienen siquiera una oportunidad. Otros se pintan a sí mismos como perdedores extremos, o fingen estar seriamente lesionados para el partido (con vendajes deportivos innecesarios, pero muy visibles). El denominador común es que  todos se comportan mal, tratando de distraer a sus oponentes del partido, y hacerlos pensar en otra cosa y no concentrarse en jugar un buen partido. Lo mejor es dejar que tu juego hable.

    Deshonrosa MENCIÓN: El empleo de los malos olores del cuerpo para ayudarte a dominar la cancha - si se trata de usar ropa muy sucia y apestosa de sudor, o algo peor, el uso de armas olfativas, es un signo seguro de un mal deportista.
    Hay que mantener la limpieza en esa pequeña habitación.

jueves, 22 de diciembre de 2011

Recomendaciones para equiparse en el squash

Esto que escribo son opiniones que comparto a los que están iniciándose en el squash y me preguntan porque piensan hacer el gasto de equiparse por primera vez.


Hay tres puntos básicos a considerar: Los tenis, la raqueta y los lentes de protección (goggles).

Los tenis dependen mucho de lo que te acomode, te paso esta liga donde puedes ver equipo especializado en squash http://squashgear.com/shoes.html , en lo particular los tenis prince me parecen muy buenos para squash, pero en la página que comento hay otras marcas también muy buenas y que cuentan con modelos especiales para squash. 

El caso de las raquetas es lo mismo, todas las marcas que hay en la página son muy buenas http://squashgear.com/racquets.html , te puede servir como guía para escoger alguna raqueta.
Como recomendación hay que buscar que pese 145 gramos o menos, sólo hay que tomar en cuenta que si es demasiado ligera tiene menos poder y se rompe más fácil, lo ideal es entre 130 y 145 gramos. Ojo: mientras más pesada, por lo general es más resistente, depende del nivel de juego que tengas, si eres muy novato y le piensas pegar mucho a la pared, te conviene que sea resistente, aunque sea más pesada, puede ser entre 155 y 180 gramos; una liga dentro de la página con tips: http://squashgear.com/askpro.html .

Recuerda revisar lo goggles http://squashgear.com/eyeweargoggles.html indispensables para protegerte de accidentes graves.

sábado, 17 de diciembre de 2011

Torneo piramidal de Banco Azteca rumbo a 2012



Ya arrancó el torneo piramidal de Banco Azteca como preparación para los juegos bancarios 2012.
Vuelve a comenzar el conteo de puntos desde cero, tomando como primera fecha el 22 de noviembre de 2011, por lo que todos tienen la misma oportunidad de subir en la pirámide.
Les deseamos muchas victorias a todos los del equipo, y si aún no se han presentado a retar, los esperamos en el squash inn para que no se queden atrás.

Punj Lloyd PSA Masters 2011 - Cuartos de final

miércoles, 30 de noviembre de 2011

Señales para Let, No let y stroke en el squash

Three Referee Decision Card
¿Conoces las señales para marcar Let (vuelta), No Let (no vuelta) y stroke (punto)?
Existe el sitemas que ha estandarizado la WSF, llamado Three Referee Decision Card.

En este sistema el color amarillo (L) es para Let (vuelta), el rojo (N) para No Let (no vuelta) y el azul (S) para Stroke (punto).
En el caso de alta, baja, chapa, etc., también se pueden marcar con el verde (G) para Good (buena) y rojo (N) para No Good (mala).



El sistema que se utiliza con señas de manos también lo presento a continuación:





Top Ten Examples of Misbehavior by a Squash Player

Encontré este artículo sobre las cosas que no se deben hacer al jugar squash, el texto original está en: http://racquet.about.com/od/startyoung/qt/squashmisbehave.htm 

viernes, 28 de octubre de 2011

Banco Azteca en el torneo del squash Inn 2011

Los representantes de Banco Azteca en el torneo del squash Inn califican en sus respectivos grupos y entran a la gráfica principal, quedando en octavos de final, entre los 16 finalistas.

Carlos Martínez Balbino (izquierda), representante de Banco Azteca en la categoría de novatos.

Juan José Joven Celis, representante de Banco Azteca en la categoría de 3a. fuerza. 

Carlos Martínez (Izquierda), Banco Azteca.

En Cybersquash.com.mx está la crónica del torneo: Dramático inicio de torneo en Squash INN 
Más fotos en la Galería Gráfica de Torneo en Squash INN

miércoles, 19 de octubre de 2011

Qatar Classic 2011 Round 2 - Matthew también queda fuera, ¿Cancha blanca?


Varios de los mejores sembrados quedaron fuera en las primeras rondas del Qatar Classic 2011:
[1] Nick Matthew, fuera en segunda ronda.
[2] Ramy Ashour, fuera en primera ronda.
[5] Amr Shabana, fuera en primera ronda.
[8] David Palmer, fuera en segunda ronda.

Probablemente tenga que ver que la cancha es demasiado blanca, lo que hace que se pierda la bola, la cual también es blanca. Se supone que este tipo de canchas "peceras", deberían ser de color oscuro para que resalte la bola. Esto es por un efecto óptico que provoca que el blanco se expanda sobre los colores oscuros, esto hace que la bola blanca sobre paredes oscuras se vea mejor, pues se ve más grande de lo que en realidad es, dicho efecto es más intenso en televisión. En las canchas tradicionales como las de cemento, de paredes blancas, la bola es negra para que resalte, sin embargo, por el efecto mencionado anteriormente, el blanco de las paredes se "come" a la bola, haciéndola ver más pequeña de lo que es, y en televisión de plano no se ve.


lunes, 26 de septiembre de 2011

Cómo jugar squash



Muy bien resumido: cómo jugar squash, lo básico.

How To Play Squash.

If you want to learn the basics of How to Play Squash, England's Nick Matthew will tell you all that you need to know to get started.

jueves, 8 de septiembre de 2011

Revisiones en video de las jugadas en eventos de squash de la PSA televisados

Este artículo fue publicado originalmente en: http://www.squashsite.co.uk/2009/psanews2011.htm
08-Sep-11:
Video Review for all
PSA televised events


After extensive trials at recent major PSA World Tour events, the PSA is rolling out its Video Review system at all future televised events, starting with the ROWE British Grand Prix in Manchester later this month.

The system allows match officials to review decisions (eg, 'Let', 'Stroke' or 'No Let') questioned by the players, via TV action replays viewed by a fourth official, the Video Referee.

Players are allowed one appeal per game, which remains live following a successful appeal. In the event of a game reaching 10-all, each player has his single TV appeal opportunity renewed.

The replay of the incident is played on a large screen - with the decision then flashed up on the screen for all to see.

"Following the successful trials at the Canary Wharf Classic in London and last month's Australian Open, we are delighted to be introducing Video technology at all our future PSA televised events," explained PSA COO Lee Beachill.

"Video technology is used in most of today's high profile sports and we don't feel squash should be any different. We are now filming and producing squash to a level where this technology is available to our officials and, after consultation with referees and players, it has been decided that it should now be used wherever possible.

"The Australian Open was a resounding success, with fantastic crowd participation and far less player/official dialogue," added Beachill. "We are confident that this will continue to improve the spectator experience at our major events."
 

jueves, 25 de agosto de 2011

¿Dónde está el Squash City and Glass Courts?


Ver mapa más grande
Para el torneo del Express traté de seguir en google maps las indicaciones que puso en http://www.cybersquash.com.mx/mambo/index.php?option=com_content&task=view&id=2780&Itemid=36 para llegar al Squash City and Glass Courts, y nunca encontré el "segundo tope", pero encontré este perro haciendo pipí, ¿estará cerca?...